Натурализация - это процесс, в результате
которого лицо, не родившееся в США, становится гражданином
этой страны. Гражданство - это не право, а привилегия,
которая предоставляется только тому, кто в состоянии доказать
Службе иммиграции и натурализации США, что он может и
достоин стать гражданином Соединенных Штатов.
Преимущества Гражданства
Право участия в выборах: Вы можете избирать представителей в федеральные, штатные и местные органы власти.
Прием на работу: Только граждане США могут получить некоторые государственные работы.
Иммиграция: Граждане США могут приглашать прямых родственников на постоянное жительство в США как иммигрантов, избегая долгих периодов ожидания.
Поездки за границу: Граждане США могут выезжать за пределы страны с американским паспортом.
Натурализационные Требования
Возраст: Заявления могут подавать лица в возрасте 18 лет и старше. Для детей граждан США существуют специальные правила.
Срок проживания: Вы должны быть постоянным законным жителем США в течение пяти лет. Беженцы имеют право подать заявление о натурализации через пять лет после прибытия в США, если у них есть гринкарта.
Исключение. Лица, состоящие в браке с гражданами США, могут ходатайствовать о предоставлении гражданства через 3 года после получения статуса постоянного жителя, в том случае, если: (1) брак длится не менее 3 лет, и все это время супруг(а) заявителя является гражданином/гражданкой США, и (2) супруги продолжают состоять в браке, живут вместе и не оформляли документы о раздельном проживании.
Заявление с просьбой о предоставлении гражданства можно подписать и подавать не ранее, чем за 90 дней до окончания необходимого срока проживания.
Физическое присутствие: Вы должны физически находиться на территории США половину требуемого срока (см. выше).
Непрерывность проживания в стране: Пребывание за границей более 365 дней подряд является нарушением требования о непрерывности проживания в США. Отсутствие в стране от шести месяцев до одного года должно быть удовлетворительно объяснено.
Приверженность конституционным принципам: Вы должны быть готовы подтвердить вашу приверженность конституционным принципам, на основе которых построены Соединенные Штаты.
Положительные моральные качества. Вы должны быть человеком положительных моральных качеств. Это означает, что ваше поведение должно соответствовать социальным нормам американского общества. Если вы не совершали преступлений и других аморальных поступков, этого обычно достаточно, чтобы вас признали человеком положительных моральных качеств. Служба иммиграции и натурализации может депортировать заявителей, совершавших уголовные преступления.
Внимание: ХИАС настоятельно рекомендует лицам, которые когда-либо были арестованы или признаны виновными в совершении преступлений, до подачи документов на гражданство получить консультацию у иммиграционного адвоката или аккредитованного представителя из агентства, признанного Службой иммиграции и натурализации.
Знания: (1) Вы должны уметь говорить, читать и писать по-английски.
Примечание: От этого требования освобождаются:
>> лица старше 50 лет, проживающие в статусе постоянного жителя США не менее 20 лет;
>> лица старше 55 лет, проживающие в статусе постоянного жителя США не менее 15 лет.
Вы должны также продемонстрировать знание основ истории и государственного устройства Соединенных Штатов.
Примечание: Лица старше 65 лет, проживающие
в статусе постоянного жителя США не менее 20 лет, имеют
право на "особые правила". Этим лицам зададут
10 вопросов (на родном языке, через переводчика) из специального
списка, состоящего из 25 простых вопросов по истории и
государственному устройству Соединенных Штатов.
Освобождение по состоянию здоровья
Если лица, подающие заявление о предоставлении гражданства США, не способны продемонстрировать знание английского языка и/или истории и государственного устройства США в связи с имеющимися у них постоянными, клинически установленными физическими или психическими заболеваниями, то они имеют право просить об освобождении от этих требований. Таким людям необходимо заполнить форму N-648 (медицинское свидетельство для освобождения по состоянию здоровья) и приложить ее к форме N-400 (анкета на получение гражданства США). Форма N-648 должна быть заполнена лицензированным врачом или клиническим психологом, имеющим опыт диагностики подобных заболеваний.
Процесс Натурализации
1. Вы должны заполнить иммиграционную форму N-400 (анкета на получение гражданства) и отправить ее в Центр обработки заявлений СИН (INS Service Center), к которому относится ваш штат, вместе с фотографиями, копией гринкарты и установленной иммиграционной пошлиной за рассмотрение заявления. Лица до 75 лет должны также приложить дополнительный чек или мани-ордер за снятие отпечатков пальцев. (Размер этих сборов нужно узнать в СИН.) Если вы не в состоянии заплатить иммиграционную пошлину, вы можете приложить заявление об освобождении от нее и документы, подтверждающие ваше бедственное материальное положение, однако это задержит рассмотрение вашего заявления о предоставлении гражданства.
2. Вас вызовут во Вспомогательный центр СИН (Application Support Center) no месту жительства для снятия отпечатков пальцев.
3. После того, как ваши отпечатки пальцев пройдут проверку в ФБР, вас вызовут на собеседование в СИН. Собеседование будет проходить на английском языке. Вам будут заданы вопросы по вашей анкете. Кроме этого, во время интервью вам придется продемонстрировать знания основ истории и государственного устройства США. Если вы имеете право на освобождение от проверки знания английского языка, вы можете привести на собеседование переводчика или иммиграционная служба предоставит вам своего переводчика.
4. Если вы успешно пройдете собеседование, вам назначат место и время принятия присяги на верность Соединенным Штатам. Вы не являетесь гражданином США до тех пор, пока не примете присягу. В исключительных случаях от принятия присяги могут быть освобождены те, кто по состоянию здоровья не в состоянии это сделать.
Как Подготовиться к Натурализационному Экзамену
1. ХИАС подготовил "Пособие по истории и государственному
устройству США", которое вы можете получить бесплатно,
написав по адресу: HIAS Citizenship Project, 333 Seventh
Avenue, New York, NY 10001.
2. Существует множество других учебников и пособий. Обратитесь в вашу местную библиотеку или в книжный магазин.
3. Возможно, имеет смысл создать группу из друзей и родственников для совместных занятий. Это значительно облегчит процесс подготовки.
4. Вы должны знать имена выборных официальных лиц, представляющих вас в федеральных, штатных и местных органах власти, а также имена членов Верховного Суда США.
5. Для более эффективного изучения языка считается полезным не меньше часа в день смотреть телевизионные программы на английском языке.
6. Найдите человека, владеющего английским языком, который хотел бы помочь вам в ваших занятиях.
Citizenship Exam (PDF).
Application for a U.S. Passport
|
Апелляция
